2013年11月24日 星期日

請問骰子丟出正面的機率?


【蘋果日報╱蔡永彬╱台北報導】2013年11月17日



台北巿、新北巿公立高中上月底舉辦高三第2次模擬考,結果數學、社會科大爆爭議試題,其中數學科竟要學生算「骰子丟出正面」的機率,不少學生看到題目當場愣住,不知骰子哪來的正面;社會科歷史試題錯字連篇,還抄襲他校的段考題目。有老師批命題太草率,學生抱怨,錯誤太多干擾作答。

台北市、新北巿高三模擬考,由雙北36所公立高中輪流命題,基隆及中、南部部分學校也會採用,每次約有2萬多名學生應試。
不具名的北巿高中老師說,上月底舉行的高三第2次模擬考問題超多,如數學第1題題目原應問硬幣丟出正面的機率,結果把硬幣誤寫成骰子,因骰子沒分正、反面,最後只好送分。


2013年7月20日 星期六

《自由句》:一句話完成你的詩歌



自由句:一句話完成你的詩歌
Ju Free: Complete Your Poetry in One Sentence

期號/創刊號01
主編 / 塔兒
出版社/遠景出版事業有限公司
出版日期/2013/07/01
商品語言/中文/繁體
ISBN 13/9789573908517
ISBN 10/9573908514
頁數/256
開數/25K
裝訂/平裝
定價 /NT$280



如果有一天,我們寫詩除了現代詩之外還有別的選擇,
  出現了第一種誕生於臺灣的詩歌,一種和我們數位生活結合的詩歌,
  每個人都能隨時創作、發表與分享,以自己的話語來表達心中的感受,
  寫詩的人不再是「詩人」,而是一個個的「個人」,
  寫詩成為一種全民運動的國民文學。第二波詩歌全球化已經開始。
  關於自由句(JU FREE):  凡是將心中感受以一句話為原則所創作的句子,即是「自由句」。自由句是數位時代的詩歌, 也是第一次誕生於台灣的詩歌,突破現代詩長期獨佔詩壇的局面。在我們每天的數位生活裡,不管是流行語、廣告金句、俳句、一行詩、簡訊、微博、FB留言、youtube評論、Ptt推文,都在快速融合成一種全新的一句話的詩歌,這種「自由的句」越來越普及。正因為風格簡潔,貼近生活和口語,自由句適合各種年齡、各種職業,任何人都可以按自己的步調來創作, 抒寫個人的生活、情感與理想。
編者簡介
塔兒(Tower)
  1982 年生,定居臺北。2008 年有天走出便利商店,望著夏季星空,寫下自己的第一首自由句:「星光閃爍下的傾盆大雨」。2009年11月於Ptt實業坊創設Haiku版,與大家一起寫作生活中直白而確實的句子。2013年集結102位自由句作者的力量,邁向出版。

 相關網頁 

自由句(書籍)https://www.facebook.com/ziyouju

自由句的體例

自由句有其體例,並非任何一句話都是自由句。一首完整的自由句必須包括:

1.凡是將心中感受以一句話為原則所創作的句子,即是「自由句」。
2.否定任何形式上的分行。書寫所呈現的只是內容上的一句話,而不是形式上的固定一行。
3.對自由句而言,一句就是整體,因此題目可有可無,即使有題目也僅是作為批註之用。

自由句是一種「零形式」的詩歌,因為不依賴形式,所以不需要分行;因為不依賴境界,所以也不需要題目。這即是自由句在形式上、美學上與現代詩涇渭分明之處。

2013年7月8日 星期一

《自由句》:一句話完成你的詩歌 - 目錄

  04  自由句宣言
  10  生活  水龍頭流出的是我心今日的溫度。
  30  態度  為什麼你要假裝直覺不準呢?
  44  街頭  應該是與妳使用同牌洗髮精的女子走過。
  52  職人  一個人坐在你以前的位子加班。
  60  自然  落葉只要不是自己掃的就很浪漫。
  70  時尚  成功人士總是一副衣架子。
  78  愛情  思念一個人的時候最矯情。
  94  物理  我是不是面對太陽就能產生能量。
104  體操  我日趨健美只是有太多放不下。
118  句子  我想我的內分泌一直拒絕寫詩。
128  壯遊  記憶始終逆向行駛。
136  食記  一個人內用是一種修行。
148  學園  再怎麼努力也寫不出小學時的筆跡了。
158  植作  我在葉脈中看見翅膀。
164  游牧  動物園或許容得下我。
174  人形  你的影子就像一根倒插的睫毛。
188  閱讀  終於青春走完我才進入挪威的森林。
194  為了詩歌的自由
194  後記

自由句宣言


我想直接拋出一個問題。
究竟「現代詩」之後會出現什麼樣新的詩歌?承續這個提問,我們可以確定的是:新的詩歌之所以出現,必然是現代詩有了什麼問題,以及現代人的生活有了什麼變化。
其實,這件事情已經發生了。我們的生活已經改變,書面正在消失,全球化接近完成,數位浪潮劇烈地改變了社會的運作模式,而語言的使用在這段時間有了很大的變化。詩歌同樣有了變化,可是這次的改變,並不是風格上的改變,而是有新的東西整個自現代詩中獨立出來。過去不管是現代派、超現實、朦朧詩、第三代、後現代詩等等,都只是現代詩內部的風格轉換,只有站在現代詩之外,站在另一種詩歌的立場,才能檢視現代詩的缺點。自由句不是現代詩的內部實驗,它是完整地站在現代詩面前要挑戰現代詩的另一客體。
凡是將心中感受以「一句話」為原則所創作的句子,即是「自由句」。
透過我們每一個人的努力,日常生活之中已經誕生一種全新的詩歌,和我們的身體、我們的口語、我們的記憶、我們的行動、我們的生活整個緊密地結合在一起。這些平凡的日常話語,從我們的內部湧現出來,是如此混沌、複雜、不純粹,卻又綻放理性與感性的光輝,引發我們的感受,讓我們和萬物連結,和世界的每個角落連結。
這是一次詩歌的典範轉移,不單純只是為白話詩歌增加了一種詩類而已。如果二十世紀是現代詩凌駕所有詩歌的時代,那麼二十一世紀將不再是,也不可能是。自由句的敘事方式是我們今日所熟悉的,卻是現代詩所陌生的。當我們寫下自由句的時候,現代詩彷彿是很久以前的事了,這種對現代詩的懷舊,已然存在。
現代與後現代,這些「現代系」過去所告訴我們的那些關於詩歌的知識,已經不再正確,不再前衛,也不再適合我們了。現代系開始以來,尼采宣告「上帝已死」、羅蘭‧巴特宣告「作者已死」、傅柯宣告了「人已死」。自由句在這一刻宣告一切復活,詩歌將不同於往日,跨出現代詩的框架,從今天起向世界傳達:
反詩歌,回到句。
反現代,回到自由。
反形式,回到敘事。
反境界,回到感受。
反語言,回到言語。
反純粹,回到複雜。
反秩序,回到混沌。
反文本,回到作品。
反互文,回到連結。
反書面,回到身體。
反闡釋,回到行動。
反批評,回到整體。
反抒情,回到態度。
反秘密,回到功能。
反意象,回到自我。
反象徵,回到生活。
反詩人,回到個人。
現代詩扛著自由的旗幟,以無所不包的詩歌形式收編所有現代人的詩歌,在此單一的體制下,沒有現代就不是詩,沒有形式就不是詩,沒有境界就不是詩,沒有語言就不是詩,沒有純粹就不是詩,沒有秩序就不是詩,沒有文本就不是詩,沒有互文就不是詩,沒有書面就不是詩,沒有闡釋就不是詩,沒有批評就不是詩,沒有抒情就不是詩,沒有秘密就不是詩,沒有意象就不是詩,沒有象徵就不是詩,沒有詩人就不是詩!
上個世紀我們以為寫現代詩可以讓我們自由,獲得自我的主體性,但只是從一個舊的體制換到另一個新的體制,且陷入現代詩更加系統更加機械更加一絲不苟的集體秩序之中。當寫現代詩是現代人寫詩唯一的自由,寫詩就不再是種自由,而是受制於某種體制下所操縱的結果。
現代詩將眾人的言語絞碎用來塑造詩人這個巨人,而只認同這個巨人的聲音,將其聲音視為神聖不可侵犯的經典,導致個人言語的同化、消滅。巴別塔之後每個人擁有自己的語言,現代詩之後每個人失去自己的語言。我們除了現代詩別無選擇,在唯一的形式標準、唯一的美學標準下,我們的想像力和感受力衰退,詩歌被現代詩壟斷,寫詩、讀詩的過程早已等同貶抑個人價值的過程,這使得群眾不得不對這世上唯一的詩歌冷感、冷漠,以等待更溫暖更貼切的詩歌之神再次降臨。
於是我們以自己的文明,自己的生活,在這當中以盡可能的真誠,要求回到句、回到自由,回到敘事,回到感受,回到言語,回到複雜,回到混沌,回到作品,回到連結,回到身體,回到行動,回到整體,回到態度,回到功能,回到自我,回到生活,回到個人。
我們追求一種全然自由的詩歌,是一種在任何時間,任何場所,任何年齡,任何職業,任何人都能完成的詩歌,也是最自然、美好的詩歌。
一三年一月二十五日


2013年7月4日 星期四

《自由句》創刊號作者名錄



《自由句》創刊號//作者名錄(按筆畫排列),102位作者,共發表了1404句!

4.48 psychosis
BFR
CPP
dramaplayer 
eversummer
forgetpen
fua
gk
k618
kjk
nobu
Npt
Pierce Lee
QQ太妃糖
R.A.
RkrS
sayuki
shifty
Sindy
Surnan
tingover
T子
yaf
zebra
九命
九殤
小夏
小楓
小矮
之祈
五季優
日花蒙
王優奇
丘山
叶葉
末日感
石佩玉
好奇
冷綺
刪除001
吳國豪
吾想
沈佳玟
沙漠海豚
夜兔子
林俊銘
阿飛
哈哈星人
洋蔥
苡羽
若筠
凌熙
時頁
書約
真五六
荒蕪17
圈怕
崇齊
張小史
捲彬
許芳綺
許俐婷
途亞
陳瑩禎
陳磊
陳錦怜
游辰遠
游柚
菜豆
菩提火
黃芷苓
塔兒
楊鴻基
楜椒鹽
瑋岳
遊客里里
漠伭
熊熊髒兮兮
熊貓.擎魁
蒼藍之潮
褚褚
銀甲夜光
劉佩宜
墨綠色鮮血
慕定
慕風
慕澄
槿川奈維
蔚晴
蔡宗佑
鄭初一
貓女孩
戴七
鍾嘉嘉
瀨歌
霧角
蘇打人
靈魂五六

2013年6月27日 星期四

《自由句》著作授權同意書

投稿《自由句》的同人們請務必填寫作品授權書。
請複製以下標線內授權書內容填寫,並親筆簽名後掃瞄或拍照(需全張清晰),
寄回《自由句》專屬電子信箱: jufree2009@gmail.com
信件標題請註明「《自由句》著作授權同意書」,收到回信即完成授權。

================================
《自由句》著作授權同意書
茲同意本人張貼於「批踢踢實業坊telnet://ptt.cc」俳句版(haiku)之作品,以及E-mail投稿和信件投稿之作品,經《自由句》接受發表後,無償授權《自由句》編輯委員會,以及編輯委員會同意合作之單位選取使用,進行紙本暨電子書之編輯、重製、翻譯、公開傳輸、收錄於資料庫等,提供使用者閱覽、下載與列印等,並授權《自由句》以紙本暨電子出版品方式發行銷售,以推廣自由句寫作。
本人保證投稿作品為本人所自行創作,有權為本授權同意書之前開授權,並保證投稿作品並未侵害任何第三人之智慧財產權。
若投稿作品有多數作者,應全數簽署本授權同意書。本授權同意書為非專屬授權,作者簽署後對授權著作仍擁有著作權。
授權人親筆簽名(本名):
筆名/俳名(或同本名):
PTT帳號:
手機:
地址:
E-mail

西元    年          月           日

說明:
1. 本授權書可至《自由句》網站 http://ziyouju.blogspot.tw/ 下載。本授權書簽名處請作者務必親筆簽名,其他項目皆可電腦打字填寫。親筆簽名後請掃瞄寄回《自由句》專屬電子信箱  jufree2009@gmail.com 收件。信件標題請註明「《自由句》著作授權同意書」。
2. 所謂非專屬授權是指被授權人所取得的權利並非獨占性的使用權,與出版個人著作並不相互牴觸,授權人尚可將相同的權利重複授權給他人使用。

================================

2013年6月15日 星期六

周杰倫「梯田」


梯田

    詞曲:周杰倫

    文山啊 等你寫完詞 我都出下一張專輯囉
    沒關係 慢慢來 這首歌我自己來
    說到中學時期 家鄉的一片片梯田
    是我看過最美的綠地 於是也因此讓我得了最佳攝影
    莫名其妙在畫面中的我 不會寫詞都像個詩人
    坐著公車上學的我 看著窗外的牛啃草 是一種說不出的自由自在

    Hoi Ya E Ya 那魯灣 Na E Na Ya Hei 哦~我親愛的牛兒啊
    Hoi Ya E Ya 那魯灣 Na E Na Ya Hei 哦~跑到哪兒去啦

    麵店旁的小水溝 留著我們長大的夢 繞過天真 跳至收割期
    人們的汗水夾雜著滿足與歡笑 是我現在最捨不得的畫面
    也是我另一項參展作品
    靠著回憶 畫成油畫 拿到獎狀 有個啥用 鼓勵你多去回憶是吧
    哼我真想撕掉 換回自然
    怎麼梯田不見 多了幾家飯店 住在裡面看著西洋片
    幾隻水牛 卻變成畫 掛在牆壁上 象徵人們 蒸蒸日上
    一堆遊客偶爾想看看窗外的觀光景點
    但只看到 比你住的再高一層的飯店

    Hoi Ya E Ya 那魯灣 Na E Na Ya Hei 哦~我親愛的牛兒啊
    Hoi Ya E Ya 那魯灣 Na E Na Ya Hei 哦~跑到哪兒去啦

    因地制宜 綜合利用 利用對還是不對
    自私的人類 狼不狼狽 破壞自然的生態 會不會很累
    你說為了藝術 要砍下一棵樹 醬對還是不對
    你說為了裝飾 請問干我啥事
    是不是只能用相機紀錄自然拿相片給下一代給下一代回味
    可憐可悲 森林綠地都已成紀錄片
    聞不到綠意盎然 只享受到烏煙瘴氣
    我不能教育你們 我不是你們老師 我不是校長
    也不能給你們一巴掌...掌...長...長...長篇大論
    你們並不想聽 我知道但我沒辦法 我就是要寫
    你們可能永遠不能體會 顯微鏡底下的我們
    會更現實更自私 這種藝術 真的很難領悟

2013年5月28日 星期二

台南孔廟紀念品「扇子」挑戰李白詩

這個是放在    荷花的左邊



台南孔廟紀念品「扇子」凸槌 網友譏好想擁有它!

NOWnews /生活中心/綜合報導

台南孔廟買回來的紀念品「扇子」,有著漂亮的荷花插圖,及一段優美的詩詞,但回家打開一看,內容卻讓人啼笑皆非。根據網友近日的這篇推文「孔廟拿來的紀念品」,PO出後馬上引起許多網友熱議。

《批踢踢實業坊》一篇PO文「孔廟拿來的紀念品」寫道,日前一位家長陪同小孩到台南應試,順便去了孔廟走走,買了一把扇子作為紀念品,漂亮的扇子左邊印著美美的荷花,還印上詩人李白的作品「碧荷生幽泉」讓人別有一番文藝氣息。

不過,最後兩句卻鬧出了笑話,是否看出些許端倪了呢?這篇PO文隨即引起網友熱議,其中有網友說,「唉呦!有押韻就好了嘛!」,甚至有許多網友說,「好想擁有它,大家一起團購吧!」,另有人提議「以後印刷廠徵才,要先通過中文考試」。

另外,這也讓人想起先前的iPad mini刻字事件,原本訂購黑色產品,卻想改為白色,但是官網卻找不到對應選項,只好在刻字服務留言「抱歉!我想改買白色的」,未料,這段留言就被深深烙印在原本訂購的黑色iPad mini上,讓顧客收到產品時氣得向媒體投訴!

上網買iPad 機身竟被刻...

(抱歉!我要改買白色的)





 ETtoday 生活中心/綜合報導

一名張先生日前在蘋果官網,訂購了一台黑色iPad mini,後來決定改換成白色的,因找不到修改訂單處,便在刻字欄加註「(抱歉!我要改買白色的)」,沒想到收到產品時,這些字居然出現在機身上,讓他相當傻眼。

在蘋果官網訂購iPod或iPad,免費提供個人化的雷射刻字服務。張先生指出,本月初在該網站買了一台黑色的iPad mini 16GB,花了1萬500元,不料14日收到商品,赫然發現背面除了他原設定的中英文姓名、手機號碼外,還多了這句想改買白色的留言。

據《蘋果日報》報導,張先生表示,沒想到蘋果公司非但照原字方式,還把上面的括弧和驚嘆號真的刻在上面,「我真的是好氣又好笑」。他認為,堂堂一個知名品牌品管怎會如此,難道是看不懂中文嗎?不然也可以打電話來詢問。

張先生希望蘋果可以換一台白色的給他,但不是像這次一樣,再把這句話又刻上去,不過也覺得刻錯字的這台黑色iPad mini也挺特別的,覺得留著做紀念也不賴,目前還沒做最後決定。

究竟在蘋果官網該如何修改訂單?該網站客服表示,要改顏色只能透過他們,消費者自己是無法在網路上更改。對此,消基會董事長張智認為,既是官方網站,看到這麼奇怪的字眼,理應有人致電確認,直接就刻上去很奇怪,「很難想像」。

http://www.ettoday.net/news/20130116/153243.htm

石川三郎《雪的顏色》

妳看看自己的身體。
脖子、手臂、胸部、臀部、雙腳...
每個部位都要仔細看好。

「就算看了也沒有值得炫耀的地方...」

沒關係,妳看就是了。
胸部。
臀部。
雙腳。
就算怎麼不滿意,那也是自己。
不只是身體,還有自己的個性跟癖好...想法跟優點與缺點全都是自己,
今後妳也無法擺脫這樣的自己,你必須面對這樣的自己。
能夠接受這樣的自己,自己的世界才能出現,
畫就像是自畫像。

--
摘錄自石川三郎《雪的可能》,東立出版社,2002。


張讓《一天零一天》

現代人不是在工廠就是在公司,不管學歷薪水高低,大家都是奴——不是役於心就是役於物,不是役於人就是役於己。所謂獨立自主是假象,然只要多數人都這樣相信,假象便升級成真,幾碼幾近於真。當大家都在同一條線上來來去去,那條線便是主流,便是真理。

所以歐威爾《1984》裡提出的雙重真理,「戰爭即是和平,自由即是奴役,無知即是力量」,在二十一世紀的今天看來仍那麼尖銳,那麼有力。

--
摘錄自張讓《一天零一天》,聯合文學,2011。

村上春樹《國境之南,太陽之西》

剛開始的時候,那音樂在我的耳朵裡聽起來,覺得好像很誇大、很技巧性的,說起來有點漫無邊際似的音樂。不過聽過很多遍之後,覺得好像模糊的映像逐漸 具體成形起來,那音樂在我的意識之中慢慢開始變得井然有序。閉上眼睛安靜集中意識時,在那音樂的聲響之中,可以看見幾個漩渦正在形成。一個漩渦形成之後, 又從那個漩渦中產生另外一個漩渦。而那個漩渦又和另外一個漩渦相連接。當然這些漩渦,是現在想起來的,擁有一種觀念性的抽象性質。我很想把那樣的漩渦的存在,設法傳給島本。可是那卻不屬於以日常所用的語言所能向別人說明的那類東西。若要正確表現它,則需要用別種不一樣的語言,只是那時候的我還不知道那樣的語言。而且我也不知道我所感覺到的那種事情,是不是具有值得開口向別人傳達的價值。

--
摘錄自村上春樹《國境之南,太陽之西》,賴明珠譯,時報出版,1993。


沙林傑〈泰迪〉


泰迪首次直接注視他。「你是個詩人嗎?」他問。
「詩人?」尼柯森說,「老天|,不是,啊,不是。你為什麼這麼問?」
「我不知道。詩人總是很在意天氣。他們總是把他們的情緒加在沒有情緒的事物上。
尼克森微笑著,伸手到外套口袋中,拿出香菸與火柴。「我倒覺得那是他們的才能所在,」他說,「詩人最關心的不就是情緒嗎?」
泰迪顯然沒有聽到,或沒有在聽他。他正在抽象地眺望,越過運動甲板上方的兩個煙囪。
尼克森點燃了火柴,有點不容易,為有一陣微風從北吹來。他往後坐,說,「我知道你讓那群人感到非常困惑......」
「『蟬鳴聽不出壽命將盡,』」泰迪突然說,「『此路無人行,在此秋夕。』」
「那是什麼?」尼柯森問,微笑著。「再說一遍。」
「那是兩首日本詩。它們就沒有很多情緒。」泰迪說。

--
以上摘錄自沙林傑〈泰迪〉,收錄於《九個故事》,桂冠圖書公司。


金子美玲和她的〈南京玉〉


金子美玲(1903-1930),20世紀初日本著名的民謠詩人。她在詩中用兒童最自然的狀態、最質樸的語言來感受、描述這個世界。1984年,金子美玲生前留下的三本手抄童謠詩集共五百一十二首作品,正式集結成《金子美鈴童謠全集》出版,震撼日本文學界,也震撼了每一位讀到詩的人。

在她生命的後期被丈夫禁止寫童謠詩,她仍然在生活中不停地發現語言之美。抄完自己的作品集後,她馬上開始蒐集心愛的女兒房江的話語。房江剛滿三歲,說起話來實在可愛,尤其從母親美玲看來,她說的每一句話,簡直跟珠寶石一樣可貴。在袖珍日記本的扉頁上,她題了「南京玉」三個字,指的是玻璃串珠。第一頁上寫:


〈南京玉〉

南京玉有各色樣
一個一個好可愛
雖然不是高級貨
拿線串來真有趣
孩子說話也一樣
一句一句好可愛
別人以為沒什麼
給我帶來大樂趣
一句一句記下來
實在幸福無比了
南京玉有黑有白
只要孩子說的話
即使一點沒內容
跟詩一點不沾邊
只要孩子創作的
我要全部記下來


從一九二九到年十月底到三〇年二月九日,在生命最後幾個月裡,美玲收集的房江話語共有三百三十四首。每一句話上都有編號。

(摘錄自:新井一二三《我這一代東京人》,大田出版社,2007)


《口白人生》最後的旁白



有時候當我們迷失在恐懼與絕望之中,一天又一天,不斷持續,
在絕望與悲情之中,我們可以感謝上帝賜與的巴伐利亞甜餅。
當身邊找不到餅乾時,幸運的,我們還能從身邊,
熟悉的手中得到安心或是友善及愛的表示,
或是隱約的鼓勵,或是愛的擁抱,或是安慰的奉獻,
更別說是醫院的輪床,還有游泳鼻塞,還有丹尼奶酥,
還有輕聲細語的秘密,還有芬德同溫層吉他,也許偶爾讀一本小說,
我們必須記得全部的這些,微小差別,異常,微妙之處,
這些我們認為只是來點綴生活,其實有更大更崇高的存在原因:
它們是來拯救我們的。

(摘錄自電影《口白人生》)







《口白人生》 Stranger than Fiction

影片年份:2006
出 品 國:USA
出  品:Mandate Pictures, Sony Pictures International
發 行 商:博偉電影
語  言:English
色  彩:Color
片長:113分
上映日期:2007/01/26

導演:馬克佛斯特
演員:威爾法洛、瑪姬蓋倫海、艾瑪湯普遜、昆琳拉提法、達斯汀霍夫曼